サンタクララ郡住宅公社（旧称：サンタクララ郡住宅公社）は、カリフォルニア州法に基づき、保管中の資金が休眠状態になったことを公告することが義務付けられています。これらの資金は、請求されない場合、2023年3月27日にSCCHAの所有となります。SCCHAから支払われるべき金銭があると思われる方は、電話（408）993-2924またはメール（Christy.Hang@scchousingauthority.org）で、請求者の氏名、現住所、電話番号、調査対象期間に使用された住所をお知らせください。なお、担当者はまず、お客様が休眠資金を持つ受取人であるかどうかを判断します。お客様が休眠口座のある受取人であると判断された場合、払い戻しを行うために、本人確認書類の提出をお願いすることになります。
サンタクララ州生活保護局（SCCHA、英語名：Autoridad de Vivienda del Condado de Santa Clara）は、カリフォルニア州法に基づき、保管されている資金を無効にした場合、公的な通知を提示する必要があります。返却されない場合、その資金は2023年3月27日にSCCHAの所有となります。SCCHAに資金があると思われる方は、(408) 993-2924にお電話いただくか、Christy.Hang@scchousingauthority.org に電子メールをお送りください。その際、請求者のお名前、現在の住所、電話番号、調査期間中の連絡先が必要となります。あなたが非活動的資金支払いの受領者であるかどうかは、まず代理人が判断することを念頭に置いてください。お客様が非正規雇用の資金提供者であると判断された場合、代理人は、支払われた金額を払い戻すために、お客様の身元を確認するための書類を要求します。
Cơ Quan Quản Lý Gia Cư Hạt Santa Clara (SCCHA) trước đây gọi là Cơ Quan Nhà Ở Hạt Santa Clara,phải đăng một thông báo công khai về các nguồn tài chính không hoạt động mà họng nắm giữ theo quy định của pháp luật tiểu bang California.Số tiền này sẽ trở thành tài sản của SCCHA từ này 27 tháng ba năm 2023, nếu không bị đòi lại.Nếu quý vị cho rằng có thể SCCHA còn nợ tiền quý vị, xin vui lòng gọi số (408) 993-2924 hoặc gởi thư điện tử đến Christy.Hang@scchousingauthority.org và cung cấp tên,địa chỉ hiện tại và số điện thoại của người yêu cầu trả tiền và địa chỉ được sử dụng trong thời gian xem xét.Xin lư ý, người củ cơ quan đại diện sẽ xem xét và sẽ xác định xem quý vị có phải là người được nhận tiền tài chhông hạt động không.Nếu quý vị là người được nhận tiền tǫ tài chính này, thì các cơ quan đại diện sẽ yêu cầu cung cấp các giấy tờ để xác địn nhân của quý vị để có thể thanh toan bất kỳ số tiền cò nợn nào.
